山崎 曜 製本アーティスト

作品と展示

緑、シャガール、消えた恋人(ノート挟み)

2017表紙の意匠と制作
196×295×8mm(開いた状態)

手に入れた写真のイメージをプリントアウトしたら、こんどは机の上でいじっていく。

様々な素材を重ねて透かせてみたり、切り抜いたり、折ったり。

グラシンの帯を折るとその透け感で、シャガールの初期の叙情的な絵の、折りたたまれたような人を思い出した。

庭を歩きまわって色と形をキャッチするように、机で素材をさまよって、急に何かがぴたりとくる時を待つ。

表にグラシン、裏にややごわっとした寒冷紗を持ってきた。



Green, Chagall
and the disappeared lover
(Sandwitched notebook holder):

I printed out photos on calligraphy paper and transparent film.

Then I did try to combine them and I brought many material that I felt inspiration.

I cutted layerd fold again and again.

While doing so I found some good meaningful combination.

As this work I used folding glassine tape.

The tapes and the green color of the photo reminded me early period of Chagall's paint. In the paint there are he and his lover figures.

I felt sentiment .
My covers had no figures.
So I named "Disappeared lover.

I added to layer on the backside thick thread cheesecloth with circle holes.

Copyright (C) 2014 Yo Yamazaki All Rights Reserved.