山崎 曜 製本アーティスト

作品と展示

みじんこ1

2018表紙の意匠と制作
168×223×5㎜(開いた状態)


みじんこには、特有の「かわいさ」みたいなものがあって、惹きつけられる。
クリクリと動くつぶらな黒い目とか、どうしても手に見えてしまう触覚とか。


顕微鏡で写真を撮るのだが、ミジンコ自体のサイズとか、いろいろな理由で難しい。

みじんこは両手(触覚)を大きく広げてピンピン動いてるので、横向きから体にピントを合わせると手にはピントがあわない。

高精細は全く狙っていないので、例によって薄い半紙にプリントして裏面を見せるように使う。
こうするとピントのあってない「手」も、遠近が出た感じになる。

古くなった缶を切り取って折リ曲げたものをこのプリントで包む。
すると缶の内側の派手な金色がいい感じに抑えられて、きれい(最近は内側が金色の缶も少ない気がする)。

遺跡から発掘されたものとか化石とか、そんなイメージになったかな。




Daphnia 1
(Sandwiched notebook holder):



Daphnia has a sort of cuteness characteristic.

Spinning round black eyeball, arthropod antennas which look like human hands etc.

Taking photos of Daphnia is difficult due to their size.

They are little big when using a microscope, but when using a magnifying glass they are little small.

When I take a photo using a microscope I focus on the body.

The two hands are blurred.

The photo is not so good.

But I print it out onto Hanshi (Japanese calligraphy paper), in addition I use the backside of the paper after the ink penetrates through.

The prints sort of look like a painting.

That's nice.

The hands offers a sense of perspective.

I cut an old rusty can.

Then I wrapped it with the Hanshi print.

The glittering cheap gold color changes it to become calm and beautiful like a relic or excavated fossils.


Copyright (C) 2014 Yo Yamazaki All Rights Reserved.